lunes, 9 de junio de 2014

Curso intensivo de Litografía en Lanús !


En el Taller Timbre 3 Escalera Roja de Lanús se desarrollará los dias viernes 4 y sábado 5 de julio de 2014 un Curso Intensivo de Litografia sin agua / Waterless Lithography, por el Profesor Pablo Delfini. 
El horario del viernes será de 17 hs a 20 hs y el sábado de 10 hs a 13 hs.

Por favor realizar consultas sobre detalles del Curso al siguiente mailblanch_51@hotmail.com o por mensaje privado al facebookBlanca Ester Barreras


martes, 3 de junio de 2014

Planchas graneadas a mano para waterless / Litografía sin agua

Las planchas de aluminio graneadas convenientemente a mano con lijas al agua, generan una superficie apta para recibir y fijar el material de dibujo elegido para realizar nuestras litografías sin agua.
Lápices acuarelables, trazos de goma arábiga, imágenes transferidas de fotocopias, líneas de marcadores indelebles, aguadas de toner  y tantos otros materiales experimentales......
La capa de silicona se deja extender de manera uniforme y es recibida por la superficie porosa de un modo ideal para la protección de la "no imagen" y la fijación de la "imagen".
Y es una manera menos tóxica que la otra, que también funciona muy bien, aquella de usar las planchas para offset insolando y revelando y removiendo la capa de emulsión fotosensible.(es bueno aclarar nuevamente que el offset NO ES UNA TÉCNICA DE GRABADO SINO QUE ES UNA TÉCNICA DE IMPRESIÓN INDUSTRIAL, nosotros hacemos uso de las planchas comerciales para offset pero no para IMPRIMIR EN PRENSAS OFFSET, sino para usarlas como soporte para hacer LITOGRAFÍA)

Obsérvese en estas planchas el graneado particular generado NO por la tradicional manera industrial "a bola" sino por un graneado-lijado realizado a mano por el artista.
Plancha de aluminio graneada y dibujada por Pablo Delfini
Plancha de aluminio graneada y dibujada por Alejandra Fernandez
(foto de Lorena Pradal)
Plancha de aluminio graneada y dibujada por Maria Eugenia Ardiles
(foto de Lorena Pradal)
Plancha de aluminio graneada y dibujada por Sergio Artola
(foto de Lorena Pradal)

Plancha de aluminio graneada y dibujada por Eva Llamazares
(foto de Lorena Pradal)

miércoles, 16 de abril de 2014

Base acrílica, mordiente Munita y cobre

Pablo Delfini, Prueba de estado, aguafuerte, 28 cm x 16 cm, 2013
Este aguafuerte fue grabado en una plancha de cobre, con base acrílica y mordiente Munita (ideal para base acrilica por su sabia lentitud en el mordido) Recordamos la proporción del mordiente Munita para cobre:

-100 gr de sulfato de cobre
-100 gr de sal
-1 litro de agua

Cual es el Mordiente Munita.? Por qué se llama así.?
Hay una anécdota al respecto. En enero de 2008 fuí al emblemático Taller 99 de Santiago de Chile a impartir un Taller de Aguafuerte en aluminio con mordiente salino de sulfato de cobre y sal (el mordiente salino creado por el pionero canadiense Nik Semenoff para grabar planchas de aluminio). Crucé la cordillera de los Andes observando desde el cielo el maravilloso espectáculo de las altas cumbres que separan Argentina de Chile.
Durante el desarrollo del Taller, el grabador y referente del Taller 99, Rafael Munita me pregunta si este mordiente que estábamos usando en planchas de aluminio grababa planchas de cobre y yo le contesto que creía que no, al menos no había leído ninguna información al respecto y nunca había probado. Entonces Rafael mete mordiente salino en un vaso de vidrio y luego una tira de cobre que queda mitad adentro y mitad afuera y dice: -Mañana veremos que pasa...
Al día siguiente comprobamos un desnivel grabado en la plancha de cobre que quedó dentro del mordiente y sacamos en conclusión que el mordiente salino de sulfato de cobre y sal creado por Nik Semenoff para planchas de aluminio, también puede grabar planchas de cobre.
Al volver a Buenos Aires grabo una plancha de cobre con tiempos de exposición en el mordiente salino para líneas de aguafuerte y trama de aguatinta (usé base asfáltica y resina colofán) y lo llamé "Mordiente Munita" en homenaje a Rafael Munita que tuvo la idea de hacer la prueba.

En este link del Blog hay más información del Taller impartido en 2008:
Workshop en el Taller 99 en 2008

Pablo Delfini, 2013

martes, 8 de abril de 2014

Frottages de "Ver"

"Ver" es un grabado en madera a dos colores (a dos tacos).
Antes de ser impreso a la manera japonesa, Moku hanga, fue impreso con la técnica del frottage sobre papel de libro usado con crayones cerosos (marca JOVI)

Pablo Delfini, "Ver", Frottage sobre madera grabada para Moku hanga, 12,5 cm x 13 cm, 2014

Pablo Delfini, "Ver", Frottage sobre madera grabada para Moku hanga, 12,5 cm x 13 cm, 2014

Pablo Delfini, "Ver", Frottage sobre madera grabada para Moku hanga, 12,5 cm x 13 cm, 2014

lunes, 7 de abril de 2014

Frottages

El frottage es una técnica de dibujo e impresión que se usa para registros arqueológicos in situ y ya la usaban en la antigua China para tomar registro de los relieves en zonas remotas y así transportar y difundir la imagen en otras regiones. Una manera muy efectiva de "reproducir" una imagen a escala 1:1.
En los años '20 del siglo XX Max Ernst la adapta a la iconografía del arte dadá y surrealista poniendo en diálogo frottages de fragmentos de elementos cotidianos y objetos encontrados.
En este video de Youtube (School of Yule channel) podemos verlo trabajando en una serie de frotados:



A mí me gusta usar la técnica de frottage para reimprimir xilografías, reubicando la imagen impresa en un contexto diferente al tradicional. Un dato importante es que la imagen queda impresa en el sentido en que fue grabada en la madera. Al imprimir tradicionalmente, la imagen resulta espejada o invertida,  pero en el frottage no.

Estos frottages los realicé con crayones cerosos sobre papel de libros usados o papel blanco de poco gramaje. Sobreimprimiendo a veces varios colores.
Es una madera de 10 cm x 4,5 cm grabada originalmente para un mini moku hanga.

Pablo Delfini
2014
Pablo Delfini, "Opa", frottage sobre madera grabada para moku hanga, 2014
Pablo Delfini, "Opa", frottage sobre madera grabada para moku hanga, 2014
Pablo Delfini, "Opa", frottage sobre madera grabada para moku hanga, 2014
Pablo Delfini, "Opa", frottage sobre madera grabada para moku hanga, 2014
Pablo Delfini, "Opa", frottage sobre madera grabada para moku hanga, 2014

Pablo Delfini, "Opa", frottage sobre madera grabada para moku hanga, 2014
Link para ver: (frottages de otro mokuhanga)