Mostrando entradas con la etiqueta 05.GRÁFICA PLEGADA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 05.GRÁFICA PLEGADA. Mostrar todas las entradas

miércoles, 20 de noviembre de 2019

Grafica Plegada en IMEPA (II)

Siete años después IMEPA (Instituto Municipal de Educación por el Arte de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires) volvió a invitarme para hacer una Muestra de Gráfica Plegada en su Galería de Arte. Estamos en 2019, el Instituto está emplazado en una nueva y bella sede y la idea es celebrar octubre mes del grabado en Argentina.
Como es habitual en este Instituto, las obras expuestas fueron un punto de partida para el desarrollo de imágenes y propuestas visuales de los grupos de niños y jóvenes que comparten la Educación por el Arte.
También se proyectaron desde un televisor mis cortometrajes de animación stop motion y en la inauguración de la Muestra dí una charla para los grupos infantiles y hacia el final otra para los grupos juveniles. Quedé realmente asombrado por las preguntas que me hicieron, una atrás de otra, con tanta libertad y sabiduría, algo que se extraña en los conversatorios con gente adulta, que asume una actitud más contemplativa y por supuesto respetuosa y querible pero sin tanto intercambio de pareceres. 
Desde niño que hago origami y es un placer poder proyectar en mi obra gráfica la posibilidad de plegar papel impreso transformando el plano en volumen. A veces de una manera sutil, otras más evidente pero siempre con una mirada lúdica. 

Un agradecimiento especial a la Rectora y amiga Roxana Villarino, a las demás autoridades, a los Profesores de los diversos Grupos y a los alumnos participantes.

Pablo Delfini, 2019












lunes, 27 de mayo de 2013

Estampas intervenidas

 La obra impresa en papel puede ser intervenida y reubicada en otro contexto. El caracter tan inmanente de lo impreso nunca se destruirá si dibujamos sobre, si plegamos sobre, si pintamos sobre, si troquelamos sobre la estampa.
El papel da además esa impronta efímera tan poética, porque todos sabemos que los papeles en el tiempo no son eternos. Hacemos grabado, dibujamos, coloreamos, para qué.?
Tal vez la respuesta tenga que ver con la felicidad, ese sentimiento que nos mantiene vivos, trabajando y creando.
Pablo Delfini
2013 / 2018
Pablo Delfini, "Pensar", Aguafuerte en aluminio con mordiente salino, coloreado a mano, collage, escrito , plegado, troquelado,  35 x 50 cm, 2009
Pablo Delfini, "Que le vamos a hacer", Aguafuerte en aluminio con mordiente salino, coloreado a mano, collage, escrito , plegado, troquelado, 35 x 50 cm,  2009
Pablo Delfini, "Ego", Aguafuerte en aluminio con mordiente salino, coloreado a mano, collage, escrito , plegado, troquelado, 35 x 50 cm, 2009
Pablo Delfini, "Mar", Aguafuerte en aluminio con mordiente salino, coloreado a mano, collage, escrito , plegado, troquelado, 35 x 50 cm, 2009






martes, 15 de enero de 2013

Litografías plegadas

Plegar papel es un gesto que tiene que ver con el juego, con el volumen, con la posibilidad de transformar una imagen bidimensional en otra cosa que se asemeja a un bajo o alto relieve o a un objeto gráfico.
Es esa manera de manipular el papel como se hace con un origami, creando formas nuevas con un material tan blando como el papel.
En el grabado artístico se considera el plegado del papel impreso como una manera nueva de presentar una edición, un estampa única o múltiple.
He oído recientemente que en algunos países de Sudamerica se denomina como "Desplazamiento del Grabado" a aquellos modos de trabajar la estampa más allá de lo tradicional.
Tengo que confesar que amo las dos maneras posibles.
1- Editar una matriz tradicionalmente y seriarla y firmarla.
2- Editar una matriz y desde el proyecto previo haber pensado en un soporte diferente, o en una intervención posterior, o en una obra "múltiple y única". ¿firmarla? ¿seriarla?
Si dejamos de hacer teoría a partir de ese momento tan particular de "impresión de estampas", podemos solamente disfrutar de la acción de hacer, producir, darle sentido a una matriz grabada.
¿Acaso hay algo más?

Pablo Delfini
2013
Pablo Delfini, "X", litografía sin agua coloreada a mano, papel plegado, 2010

Pablo Delfini, "Ay", litografía sin agua coloreada a mano, papel plegado, 2012

Pablo Delfini, "Capilla", litografía sin agua coloreada a mano, papel plegado, 2011

Pablo Delfini, "Lo que hay que hacer", litografía sin agua, sello, papel plegado, coloreado a mano, 2012
Pablo Delfini, "Ojo", litografía sin agua coloreada a mano, papel plegado, 2010
Pablo Delfini, "Yo te quería", litografía sin agua coloreada a mano, papel plegado, 2012
Pablo Delfini, "ZZZ", litografía sin agua, sello, papel plegado, hilo, 2012

jueves, 8 de noviembre de 2012

Gráfica plegada en IMEPA

Pablo Delfini
"Papel mojado"
Medidas variables
Paraguas, origami de papel, origami de plastico, techo roto, agua, 2012

Pablo Delfini
"Papel mojado"
Medidas variables
Paraguas, origami de papel, origami de plastico, techo roto, agua, 2012

sábado, 27 de octubre de 2012

Gráfica plegada en IMEPA







Gráfica plegada en IMEPA

Flip book, animación sin cámara. Dibujos y sellos animados de Pablo Delfini




(de la Muestra Gráfica Plegada en IMEPA, Instituto Municipal de Educación por el Arte de Avellaneda, Buenos Aires, en octubre del 2012)

martes, 23 de octubre de 2012

Gráfica plegada en IMEPA

Pablo Delfini
"Que lindo que es"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, escrito, sello, collage, 2012

Pablo Delfini
"Es realmente inconcebible"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, escrito, sello, collage, 2012

Pablo Delfini
"Fijate por favor"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, escrito, sello, collage, 2012

Gráfica plegada en IMEPA

Pablo Delfini
"Lo que hay que hacer"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, escrito, collage, 2012

Pablo Delfini
"Ay"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, escrito, collage, 2012

Pablo Delfini
"Yo te quer
ia"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, escrito, collage, 2012

Gráfica plegada en IMEPA

Pablo Delfini
"56"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, collage, 2011

Pablo Delfini
"A"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, collage, 2011

Pablo Delfini
"Trompo"
30 x 35 cm
Litografia sin agua, coloreada a mano, papel plegado, collage, 2011

martes, 16 de octubre de 2012

Gráfica plegada en IMEPA

Sobre hojas plegadas de libros viejos, fueron impresos en relieve aguafuertes grabados con mordiente salino menos tóxico. Estos plegados impresos fueron coloreados a mano y luego montados sobre hojas perforadas lineal y verticalmente.

Pablo Delfini, "Complot" Aguafuerte, papel plegado, perforado y coloreado a mano, sello,  35 x 50 cm, 2012

Pablo Delfini, "Casita" Aguafuerte, xilografia, papel plegado, perforado y coloreado a mano, sello, 35 x 50 cm, 2012

Pablo Delfini, "Caserio" Aguafuerte, papel plegado, perforado y coloreado a mano, sello, 35 x 50 cm, 2012

Muestra de Pablo Delfini en IMEPA


Pablo Delfini realiza una muestra de "Grafica plegada" en la Galeria de Arte de IMEPA, del 22 de octubre al 9 de noviembre de 2012.
La muestra se puede visitar de lunes a viernes de 14 a 20 hs y sabados de 9 a 13 hs.
Se inaugura el jueves 25 de octubre a las 18 hs.

Galeria de Arte de IMEPA
San Martin 797, Primer piso
Casa de la Cultura de Avellaneda