sábado, 17 de diciembre de 2022

Nik Semenoff, el gran pionero

Una noticia triste. En el mes de setiembre de 2022 murió Nik Semenoff en Saskatchewan, Canadá, el mismo lugar en donde había nacido en 1928.
Fue un gran pionero del grabado no tóxico, con sus aportes fundamentales en litografía sin agua, en grabado electrolítico, en el mordiente salino para aluminio y cinc y en serigrafía con tintas caseras al agua. Además de inventar la prensa de mano con rulemanes, el uso del polvo de toner para aguadas en litografía y calcografía, diversas fórmulas para regenerar el residuo del mordiente salino, el rodillo triple para entintado y tantas otras ideas geniales.
Fue también un pionero en el uso de internet, difundiendo desde su página de la Universidad de Saskatchewan, todos sus inventos, fórmulas, técnicas y descubrimientos.
Su bibliografía consiste en articulos emblemáticos publicados en la revista académica Leonardo: junto a Christos C. (1991). Using dry-copier toners and electro-etching on intaglio plates, Leonardo, vol. 24, nº 4 y junto a Bader, L. W. (1998). Intaglio etching of aluminium and zinc using an improved mordant. Leonardo, vol. 31, nº 2 y su libro manual en formato digital DVD, New directions in Printmaking: the technical side. A personal journey into safer and easier printmaking (Un viaje personal hacia un grabado más seguro y fácil.) Y ojalá algún día se puedan reunir todos los miles de emails intercambiados con personas de todo el mundo, que lo hemos consultado sobre problemas técnicos y que Nik Semenoff ha contestado tan gentil y desinteresadamente. Yo atesoro 2 emails que me envió Semenoff en 2001, respondiendo algunas dudas sobre litografía sin agua y conozco el caso de la amiga y grabadora italiana Fabiola Mercandetti, que intercambió centenares de emails, que ilustran la grandeza de Semenoff. Fue F. Mercandetti que me invitó a participar en una publicación compartida con ella y N. Semenoff, sobre la litografia no tóxica en 2016: La litografia non tossica. La stampa d'arte, technique e linguaggi, tomo 1, pag. 277 a 291. ALI, Associazione Liberi Incisori, así como la publicación Dal bulino al non toxic, junto también con Maria Causa, culminando el curso y encuentro en Roma en 2018, dedicado a la litografía sin agua y al Gruppo GIRI. En esta última publicación hacemos un Omaggio a Nik Semenoff (Homenaje a Nik Semenoff) invitándolo a publicar dos artículos sobre su legado en grabado: Incisione più sicura (Grabado más seguro) y Litografia senz'acqua (Litografia sin agua). De esos dos artículos traduje el primero, al idioma castellano para publicar en la revista Nolix, de Xylon Argentina y también lo publiqué en este blog. Les comparto el link: 
http://grabado-menos-toxico.blogspot.com/2020/08/grabado-mas-seguro.html

Toda la comunidad del grabado internacional que sigue su legado de trabajar en el taller de un modo más saludable y pensando también en el cuidado del medio ambiente, ya está extrañando a Nik Semenoff.
La vida debe continuar sin olvidar a un gran hombre de las artes y de ese costado tan esencial de la creación humana, que él llamó "the technical side", el lado técnico. El lado del oficio.

Pablo Delfini
Diciembre 2022

Alquimia, última muestra antológica de Nik Semenoff en 2018
en la Galería Chapell de Saskatchewan, Canadá


domingo, 25 de septiembre de 2022

Presentaciones del libro Grabado Menos Tóxico (el libro del blog)

En pleno proceso de reimpresión del libro Grabado Menos Tóxico (el libro del blog), se enumeran acá las presentaciones del libro realizadas en diferentes espacios de manera presencial y virtual. 

Desde la aparición del libro en enero de 2022, las presentaciones fueron las siguientes:

1-Grupo Menostoxicolatinoamerica, desde Facebook live via zoom, con la presencia de Fabiola Mercandetti, Melisa Scisciani y Mónica Vidal, invitación de Virginia Maluk en nombre del grupo, 12 de febrero de 2022.

2-GenTV y Radio Hermes, "Hablando de arte" con Rolo Correa en la sección "Artes plásticas, el espejo del alma" con Andrés Bestard Maggio, 13 de marzo de 2022

3-Centro Cultural El Cántaro, ciudad de Buenos Aires, con la presencia de Melisa Scisciani y Mónica Vidal, invitación de Liliana Esteban y Marcelo Bagnati, 2 de abril de 2022



4-
Maratón de grabado menos tóxico en el Molino Papelero de la ciudad de Los Hornillos, Córdoba, Argentina, invitación de Valeria Raggi, 14 de abril de 2022
Link para ver en youtube: https://youtu.be/0IRTNB7gie8


5-Bigai II, Bienal Internacional de Grabado y Arte Impreso, Museo Emilio Caraffa, ciudad de Córdoba, Argentina, invitación de Micaela Trocello, 21 de junio de 2022


6-Gruppo GIRI, Grupo internacional de investigación gráfica desde la ciudad de Roma, Italia, con la presencia de Fabiola Mercandetti, Maria Causa y Marco Innocenzi, desde Facebook live via zoom, 30 de junio de 2022.

7-Fundación ACE, ciudad de Buenos Aires, con la muestra de residentes internacionales y artistas invitados especialmente, invitación de Alicia Candiani, 6 de julio de 2022.
Link para ver las actividades: proyecto ACE, 3 aceNITE 2022



8-Centro de la gráfica de Zacatecas, México con el Taller La Huella, de Colombia, invitación de Jovita Aguilar Diaz, desde Facebook live via Meet de Google, 15 de julio de 2022.

Un profundo agradecimiento a todas las personas que me invitaron a mostrar y hablar sobre el libro, su contenido y proyectos relacionados. Realmente fueron momentos emocionantes por la posibilidad de comunicar a la gente interesada en el grabado como arte, como técnica, como forma de vida creativa, una manera de trabajar más saludable y menos contaminante para el medio ambiente.

Pablo Delfini
25 de setiembre de 2022

martes, 18 de enero de 2022

Grabado Menos Tóxico (el libro del blog)

A diez años de la creación del blog se publica "Grabado Menos Tóxico (el libro del blog)" de Pablo Delfini.

El libro expone la relación de las  técnicas de grabado artístico con una postura de trabajo menos contaminante y más sostenible, en armonía con la salud y el medio ambiente.

El autor explica, de manera clara y detallada, el desarrollo de técnicas de Litografía menos tóxica (litografía sin agua sobre aluminio y sobre tetrapak, litografía goma limón, litografía sobre mármol, litografía sobre poliéster); de Calcografía menos tóxica con mordientes salinos (aguafuerte, aguatinta, grabado al azúcar, barniz blando, aguada acrílica y grabado electrolítico) y con incisión directa (grabado a buril, puntaseca y mezzotinta).

En el apartado Obras presenta una selección de sus grabados litográficos y calcográficos.

En el apartado Miscelánea se refiere a las técnicas de moku-hanga, frottage, grabado sobre tetrapak, monotipo al agua y hectografía. También desarrolla la gráfica plegada, la edición lúdica, la limpieza creativa, y describe al Gruppo G.I.R.I y al Grupo Menostoxicolatinoamerica.

En el apartado Intercambio gráfico participan 20 artistas con estampas realizadas con las técnicas mencionadas en el libro.

Colaboran Fabiola Mercandetti, con Breve historia del grabado no tóxico; Melisa Scisciani con Expandir la obra: metáfora y técnica; y Mónica Vidal con Expandir la obra: procesos creativos y vivencias.

Además cierra cada apartado de este libro la sección Historias del blog. 

Edición y coordinación de Laura Scisciani del Taller Publica Libros.
ISBN 978-987-88-2543-4
Tamaño 20 x 25,5 cm, 304 páginas, tapa ilustración mate 350 g, interior ilustración mate 115 g a todo color.
Impreso en diciembre de 2021, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

CONSULTAS:
Por mensaje privado a Pablo Delfini a través de:
Facebook.com/pablo.delfini
Instagram.com/pdlfini/ 
Mail del blog: litosinagua@gmail.com
En Argentina pueden buscarlo también en Mercado Libre.








Pablo Delfini
enero 2022